Elmwood黑人之声

获奖情况
返回新闻

为庆祝 “黑人历史月”,我们聚焦纽约办公室核心团队中的黑人同事。整个二月,我们邀请同事分享职业经历,并为踏入创意行业的黑人从业者提供指导。他们的声音遍布办公室的各个角落 —— 从创意部门、项目管理到高管领导层,我们很荣幸能与大家分享他们的故事。

Natasha Young,客户服务总监:

我是一名 “客户服务人员”,负责领导纽约办公室的客户服务团队。回顾自己如何踏入这个行业,真的很有趣,因为我是偶然进入这个行业的。我的母亲是一位牙买加开拓进取的女销售员,她常常打破销售记录,并因此赢得世界各地的旅行机会。她认识费城主干道上所有知名、富有和重要的人物,并且注重与每个人建立积极的关系。康卡斯特高级副总裁兼 NBC 环球董事长曾是她的客户。有一天,她在向这位客户推销吸尘器时,提到自己的女儿刚大学毕业,正在找实习机会。经过几次非正式面试后,我在康卡斯特的广告公司 Red Tettemer 获得了一份无薪实习工作。如今,几经波折,我在这里工作得风生水起!

在我成长的过程中(尤其是职业生涯的前半段),我常常是公司里唯一的黑人。老实说,这对我来说很正常,也反映了我的成长经历 —— 在学校、舞蹈班、管弦乐队、表演班、游泳班上都是如此。我也是牙买加人,很多时候,人们并不理解加勒比文化对一个人的世界观、积极性、宽容度和动力带来的细微影响。我的父母雄心勃勃地来到这里,所以他们当然也期望自己的孩子(在克里奥尔语中是 “pickney”)同样出色。

作为一名客户服务人员,这份工作并不像我们的创意同事那样追求光鲜亮丽,也不像他们那样从出色的工作中获益良多。当然,我们会在内部为自己所扮演的角色感到自豪,偶尔也会有一些特殊待遇(比如乘坐 IBM 的私人飞机去帮助 CEO 完成第二天活动的演讲稿,或者出国参与特殊项目),但我发现,要在客户管理工作中生存和成功,就必须具备服务意识。你需要为客户、团队和其他所有人的需求提供服务。在当今世界,大多数人都想成为聚光灯下的焦点,成为 MVP 或自己工作领域的明星。我认为,帮助他人并为他们的成功感到高兴,这种精神正在逐渐消失 —— 而我的角色中就包含很多这样的事情,这也没关系。我刚看了Bob Marley的电影(所以也许是他的声音在我脑海中回响),但我想说,用爱来引领。这就是我想给创意行业的年轻黑人从业者的建议。当你不断积累技能、经验、热情和抱负时,有时候为他人服务也无妨。

Chris Borelli,高级项目经理:

我是 Elmwood 公司的高级项目经理,同时也是创意行业的制片人/”音乐人”。起初我从未想过进入这个行业,但如今它却成为我人生中最美好的际遇之一。大四前,我在家乡波士顿的 Hill Holliday 广告公司广播制作部开始实习。这个机会是 CEO Karen Kaplan出人意料地当众直接给予我的。我永远感激她:因为她真诚地关心我和我的家庭,慷慨地提供了带薪实习机会,为我在这个行业持续十年的职业生涯奠定了基础。

我的背景颇为丰富。我敬仰的黑人创意人 Dee1 曾说:“我看起来不像我的家乡人。” 这句话对我再贴切不过了。成长过程中,我经历了系统性不幸的影响:贫困、酗酒、药物滥用,还有儿童福利机构介入、监护权法庭听证、寄养和收养等经历。值得庆幸的是,自此以后,我和亲生家庭如同从泥泞中绽放的花朵,在困境中重生。童年的挣扎永远是我今日成长的动力源泉。

对于黑人来说,这样的故事并不少见。破碎的家庭、忽视儿童和药物滥用在我们的社区仍屡见不鲜。但与此同时,我们在挣扎中也始终保有韧性与自豪感。通过良师益友和亲人的引导,我逐渐明白:正是这种自豪感,让我们在行业中形成了独特的黑人视角。我们的痛苦与胜利故事,不仅赋予我们力量、智慧和创造力去推动黑人文化的发展,更能为整个创意行业带来变革。这一点支撑着我坚守于此,即便与当下的工作环境存在差异,也始终忠于自我。

对于行业中的黑人从业者,我的建议是:热爱让你与众不同的特质,将你的独特之处转化为优势。正是这些差异让我们脱颖而出,让我们在看似平凡的环境中发挥最大的影响力。在我看来,这些独特特质所产生的影响力极具诗意与美感。这个行业需要我们的声音,而我们只需做最真实的自己,就能继续成为引领潮流的人,为创造更富创意与社会责任感的世界贡献力量。

简而言之,身为黑人是一种超能力。我不会为任何事情改变它。为此,我深怀感恩。

Dee Dalencour,高级设计师:

我的名字叫Dee Dalencour(是的,这是我名字的缩写),我在纽约Elmwood度过了整整 6 年的设计职业生涯,但我的创意心跳远比这更早开始。

关于我的一些情况,以便我们彼此熟悉:

  1. 我是土生土长的纽约人,来自皇后区的牙买加社区。如果你曾从肯尼迪机场起飞,很可能会开车经过我儿时的公寓。
  2. 我的父母在我很小的时候就从海地的不同地区移民到了纽约。我是在美国长大的,但对我的故乡有着深厚的感情和热爱。
  3. 从学前班到高中毕业,我一直在家里接受教育。这并不意味着我 “比你聪明”(主要是因为我曾是个糟糕的倾听者)。但它确实激发了我对设计的热情,因为自由探索的空间让我发现了真正的快乐。
  4. 我以身为黑人女性为荣。尽管成长过程中媒体总在暗示我该有别的追求,但我从未想过成为其他人。

从我记事起,我就很有创意。母亲一直鼓励我和兄弟姐妹表达创造力,那时创意是我的安全港,如今依然如此。但上了大学后,我的想法发生了转变。虽然我的大学位于纽约市,但我生平第一次被如此多白人围绕(我来自全球最多元的皇后区)。四年里,设计系只有两位黑人教授(都是男性),而我是本科项目里仅有的两名黑人学生之一。校园中这种多样性的缺失,让我难以从自身视角完成项目,尤其是当我的作品被那些无意理解我真实经历的人评判时,我从未如此强烈地感受到自己是少数群体。

尽管当时的我对此感到震惊,但如今能理解这种困境的根源:黑人孩子,尤其是移民家庭的孩子,很少被鼓励追求艺术职业。当我选择设计作为未来方向时,家里有些人曾表示怀疑。大学时的这种多样性匮乏,让我在成为创意行业从业者后,对类似经历有了心理准备。虽不足为奇,但有时仍会感到孤独。

虽然我的职业生涯并不长,但我对自己有了很多了解。了解了这个行业发生了哪些变化,以及哪些方面仍然亟待改变。我只是一个来自纽约的超酷、超有才华的黑人女孩。黑人身份从不是单一符号,但你确实问了我的观点,以下是给年轻黑人创意者和整个行业的建议:

黑人请到前面来:

  1. 找一位心理治疗师,开始摒弃 “代码切换”。你独特的声音、观点和风格需要在团队中被看见。你的真实身份并不是与生俱来的另类或不专业。懂吗?
  2. 与团队中其他不同种族的成员团结一致、共同奋斗,是坚持下去的首要条件。和 “同族” 在安全空间共事,胜过在 “同肤色但不同心” 的环境中孤军奋战。
  3. 黑人肩负的并不是发展与融合对话和种族教育的重任。让你们的领导层负起责任,并了解公司中需要修正或建设的内容。
  4. 如果有人评论你的头发,你不必一笑置之。

业内人士,轮到你们了:

  1. 倾听
  2. 倾听
  3. 倾听
  4. 最后用最近在全公司DEI(多元、平等、包容) 会议上听到的一句话收尾:“有人认为关注DEI 就无法聚焦业务,这并非事实。” 投资你的员工吧。 一个黑人的声音,代表不了所有黑人的声音。

点击以下链接,了解更多有关NatashaChrisDee的信息并与她们联系。